Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our debts,
as also have forgiven our debtors.
And lead us not into temptation,
but deliver us from the evil one.
For yours is the your kingdom, and the power, and the glory, forever, Amen.
어.. 이거 혹시 주 기도문인가요?
답글삭제한때 기독교/카톨릭을 믿는(?) 학교들에 다녀봐서..
"하늘에 계신 하느님 아버지~ "로 시작하는 주 기도문을 외우곤 했었는데.. ㅎㅎㅎ
성경에 나오는 영어는 더 어려운 것같아요. 전 단어 외우는 걸 무지 싫어해서.. 더더욱 늘지가 않네요. ^^;
@회색웃음 - 2009/07/14 13:02
답글삭제Oh~~~ Yes. and me too.hey, Graysmile! I want to meet you someday. may be, next year? I like your sentence, writing style, and humor, warm heart. 좀 문법에 구애없이, 좀 사전안찾고, 좀 그냥 적어도 되는 그런 영어가 이리도 힘들까나....근데 내용은 진심임당^^ 숙제 아직 못하고 있음당 -.-::
@괜찮아 - 2009/07/15 02:33
답글삭제아앗~ 저.. 이 영어 따라 읽다가 제 목소리에 웃겨서 킥킥킥거렸는데, 뒷자리 총각에게 들킬뻔 했으요~
사랑함미다~~~~~~ ^^;